-
1 attendance
n1) присутністьyour attendance is requested — ваша присутність бажана; просимо вас бути присутніми
2) відвідуваність; аудиторія3) догляд; обслуговування (когось — on, upon)medical attendance — лікарський догляд, медичне обслуговування
4) почет5) обслужування, догляд (за машиною)* * *n1) присутність2) відвідуваність; день занять у школі3) аудиторія, публіка5) догляд, обслуговування6) догляд ( за машиною); техобслуговування -
2 attention
1. n1) увага, уважністьto call (to draw) smb.'s attention to smth. — звертати чиюсь увагу на щось
to give one's attention to smb. (to smth.) — приділяти увагу комусь (чомусь)
to pay attention to smb. (to smth.) — звертати увагу на когось (щось)
to slip smb.'s attention — випадати з чиєїсь уваги, залишатися поза чиєюсь увагою
2) піклування, дбання, уважністьto show much attention to smb. — виявляти піклування про когось, щиро дбати про когось
3) догляд, доглядання (хворого)4) тех. обслужування, догляд (за машиною)5) обслуговування6) часто pl увага, прихильність; залицяння, упадання; догоджання7) військ. положення «струнко»* * *n1) увага, уважність2) турбота, дбайливість, уважність; догляд3) часто pl увага, прихильність; залицяння4) догляд ( за машиною); техобслуговування5) вiйcьк. положення "струнко" -
3 construction
n1) будівництво; будування; споруджування; конструюванняC. corps — військ. інженерно-будівельні частини
2) конструкція; будівля, будова; споруда; будинок3) тлумачення4) мат. побудова; складання (рівнянь)5) складання програми управління машиною6) грам. конструкція (речень)* * *n1) будівництво, спорудження, побудова; конструюванняconstruction plant /site/ — будівельний майданчик
2) конструкція, споруда; будівля, будинок3) тлумачення, пояснення5) гpaм. конструкція6) побудова ( геометрична); складання ( рівняння)7) миcт. робота в конструктивістському стилі -
4 manipulative
adjзв'язаний з управлінням (машиною тощо)* * *aпов'язаний з маніпуляцією, управлінням ( машиною) -
5 неосторожно
нрч. необережно и (реже) необережливо, несторожко, без остороги, без огляду; срв. Неосмотрительно. [«Тихше! - говорю я, - не збуди її!» - Як необережно дзвонять солов'ї! (Олесь)]. -но обращаться с машиною - необережно поводитися з машиною, несторожко (без остороги) ходити коло машини.* * *нареч.необере́жно -
6 clawker
Текстиль: собачка храповика (вязальной машиною) -
7 собачка храповика
1) Military: ratched pawl2) Automobile industry: locking lever, ratchet pawl3) Mining: trigger4) Textile: clawker (вязальной машиною)5) Drilling: pawl6) Polymers: bluff plate, ratchet catch -
8 computer medium
обчислювальне середовище; носій, який може бути прочитаний машиноюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > computer medium
-
9 задавити
to crush; ( машиною) to run over, knock down; suppress -
10 керувати
1) to lead, to govern, to rule; (виробництвом, процесом) to administer, to manage, to control; to directкерувати справами — to manage ( to administer) affairs
2) тех. to control; to steer, to handle; ( машиною) to operate, to run3) грам. to governкерувати відмінком — to govern a case; to construe
4) to conduct -
11 молотити
to thresh; ( машиною) to thrash -
12 переганяння
-
13 їхати
jihatyдієсл.їхати поїздом / автобусом / машиною — jechać pociągiem / autobusem / samochodem
-
14 backwash
1. n1) вода, що відкидається гвинтом пароплава; хвилі від пароплава2) зворотний потік; завихрення повітря (за машиною, літаком)3) відкочування (хвилі від берега)4) відголос (події)2. v1) піддавати тиску води2) текст. промивати, знежирювати (вовну)* * *I n1) вода, що відкидається гвинтом пароплава; хвилі від пароплава; зворотний потік; завихрення повітря (за автомобілем, літаком); відкіт ( хвилі від берега)2) відгомін ( якої-небудь події)II v1) піддавати дії напору води; створювати хвилю -
15 care
1. n1) турбота, піклування, доглядto take care of (about) smb. — дбати (піклуватися) про когось; доглядати когось
in care of smb. — під чиєюсь опікою
care of (пишеться скор. c/o) — через, на адресу
Mr. Foster c/o Mr. White — містеру Уайту для передачі містеру Фостеру (містеру Фостеру через містера Уайта)
care killed the cat — присл. не робота старить, а турбота
2) уважність, ретельність, обережністьhave a care!, take a care! — бережись!, бережіться!, обережно!
3) pl хвилювання, тривога, турбота4) пристрасть, схильність, любов (до чогось — for, of)2. v1) піклуватися, турбуватися, дбати (про когось, про щось), доглядати (когось, щось — for, of, about)2) турбуватися, тривожитися, непокоїтися, хвилюватися3) мати бажання, бажати, хотіти (щось, чогось — to)I don't care — мені однаково, мені байдуже
I don't care to be seen here — мені не хочеться, щоб мене тут бачили
I don't care a straw (a damn, a button, a fig, a feather, a pin, a whoop) — мені це байдуже; мені на це наплювати!
* * *I n1) турбота, піклування, опіка2) спостереження ( лікаря); обслуговування ( хворого); догляд (тж. за машиною)3) уважність, старанність; обережність4) тж.; pl турботи; тривога; занепокоєння, хвилювання5) (for, of) пристрасть, любов, схильність6) як компонент складних слів зі значенням (- care) доглядII v1) (for, of, about) піклуватися; доглядати2) турбуватися, непокоїтися, хвилюватися3) ( for) любити; цікавитися4) мати бажання, хотіти -
16 interface
nповерхня поділу, межа* * *I n1) поверхня поділу (нaпp., шарів рідин); межа поділу ( двох тіл); поверхня контакту2) стик; область контакту, взаємодії ( між чим-небудь)3) засіб здійснення взаємного впливу або взаємозв'язку; обч. пристрій сполучення; сполучна ланка, інтерфейс ( між комп'ютером та машиною)II v1) обч. з'єднувати, зв'язувати з комп'ютером4) працювати злагоджено, координовано -
17 manhandling
[`mʒnˌhʒndliç]n1) орудування (з інструментом, машиною)2) грубе поводженняг, побиття, рукоприкладство -
18 manipulate
v1) маніпулювати; уміло орудувати; управляти, керувати, поводитися (з машиною, верстатом тощо)2) обробляти; впливати (на когось, щось)3) підтасовувати, підробляти* * *v1) маніпулювати; уміло поводитися; управляти, орудувати ( механізмом)2) впливати ( на кого-небудь)3) підробляти -
19 operate
v1) діяти; працювати2) справляти вплив, впливати3) хір. оперувати, робити операцію4) проводити операції (стратегічні, фінансові)5) приводити в рух (у дію); примушувати працювати6) керувати, правити (машиною)7) управляти, завідувати8) розробляти, експлуатувати9) визначати, спрямовувати* * *v1) діяти, працювати2) впливати, чинити вплив; чинити дію; викликати, спричиняти, призводити до чого-небудь3) оперувати, робити операції4) робити операції (стратегічні, фінансові)5) надавати руху, приводити в дію; змушувати працювати; управляти6) управляти, керувати, завідувати7) розробляти, експлуатувати -
20 operation
n1) дія; робота; функціонуванняto come into operation — починати діяти (працювати); юр. набирати чинності
2) процес3) вплив4) торговельна (фінансова) операція; угода5) мед. хірургічна операція6) звич. pl військ. бойові дії, операція; бій, битва7) розробка, експлуатація8) тех. цикл обробки9) амер. управління, керування (машиною)10) мат. діяoperations map — військ. оперативна схема (карта)
operations room — військ., ав. командний пункт; мор. оперативна рубка
* * *n1) дія, робота; функціонування; процес2) дія, вплив3) торговельна або фінансова операція; угода4) мeд. хірургічна операція5) pl роботи, операції; вiйcьк. операція, бойові дії; бій; битва6) розробка, експлуатація7) тex. операція, цикл обробки8) мaт. дія, операція
См. также в других словарях:
машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Локомотив — машина, сама себя передвигающая и при этом могущая тянуть за собою груз. Самая употребительная и наиболее в настоящее время важная из этих машин паровоз (см.), применяемый на жел. дорогах для тяги поездов. Но в современной технике начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фиораванти дельи Альберти, Рудольфо — называвшийся также Аристотелем (за его хитрость, как сказано в летописях) зодчий ХV в. (1475 85 гг.) в Москве. Род. в 1415 г. в Болонье, умер после 1485 г. По преданию, он происходил из известной флорентинской фамилии Альберти, давшей Италии… … Большая биографическая энциклопедия
Витвортовы прессы и жом для стали — (см. Витворт). Мысль уничтожить пузыристость отливок прессованием жидкого металла была испробована на медном заводе общества Broughton Copper Company 20 лет ранее Витворта [В 1835 г. White в Бостоне начал применять при отливке типографского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земледельческие машины — имеют такое же значение в сельском хозяйстве, как и машины вообще во всякой другой отрасли промышленности. Значение их определяется тем, что приложение машины увеличивает производительность работы сил человека и, кроме того, заставляет работать в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Картонажное мастерство — Изготовление изделий из картона получило в наше время большое распространение и обратилось в производство, пользующееся разнообразными машинами. Для наиболее изящных коробок, бонбоньерок , требуемых для кондитерских изделий, изготовляют на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тяга судов — по внутренним водным путям (на морях и больших озерах суда передвигаются исключительно паровою силою или под парусами, а лодки при небольших переходах на веслах) производится разнообразными способами. При движении вниз по течению пользуются силою … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона